Translation
en
Default locale
de
Fallback locale
Messages
Defined 74
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 3 | Private Construction Site Security - Case Study | Private Construction Site Security - Case Study |
| en | messages | 2 | Dashboard | Dashboard |
| en | messages | 2 | Case study: Securing a private home construction site with mobile fencing in NRW. See how we protected the building site, workers, and passersby. | Case study: Securing a private home construction site with mobile fencing in NRW. See how we protected the building site, workers, and passersby. |
| en | messages | 1 | Professional event equipment rental services in Dortmund, Bochum, and Duisburg. Barrier systems, mobile fencing, tents, and event infrastructure. | Professional event equipment rental services in Dortmund, Bochum, and Duisburg. Barrier systems, mobile fencing, tents, and event infrastructure. |
| en | messages | 1 | How we secured a private home construction site with mobile fencing | How we secured a private home construction site with mobile fencing |
| en | messages | 1 | Private Construction Site Security | Private Construction Site Security |
| en | messages | 1 | Mobile fence securing construction site from street | Mobile fence securing construction site from street |
| en | messages | 1 | Construction site with scaffolding and fence perimeter | Construction site with scaffolding and fence perimeter |
| en | messages | 1 | Rental. Logistics. Trade. | Rental. Logistics. Trade. |
| en | messages | 1 | Catalog | Catalog |
| en | messages | 2 | All Products | All Products |
| en | messages | 1 | Guides | Guides |
| en | messages | 2 | Fence Calculator | Fence Calculator |
| en | messages | 2 | All Guides | All Guides |
| en | messages | 2 | Regulations | Regulations |
| en | messages | 2 | Installation Guide | Installation Guide |
| en | messages | 1 | Cart | Cart |
| en | messages | 1 | Home | Home |
| en | messages | 2 | References | References |
| en | messages | 1 | Private Construction | Private Construction |
| en | messages | 1 | Case Study | Case Study |
| en | messages | 1 | Private Home Construction Site | Private Home Construction Site |
| en | messages | 1 | Securing a residential construction project in a quiet neighborhood | Securing a residential construction project in a quiet neighborhood |
| en | messages | 1 | NRW, Germany | NRW, Germany |
| en | messages | 1 | perimeter | perimeter |
| en | messages | 1 | Construction site secured with mobile fence | Construction site secured with mobile fence |
| en | messages | 1 | View from street: Mobile fence with warning beacons | View from street: Mobile fence with warning beacons |
| en | messages | 1 | Scaffolding and fence protecting the site | Scaffolding and fence protecting the site |
| en | messages | 1 | Site overview: Scaffolding, materials, and perimeter fence | Site overview: Scaffolding, materials, and perimeter fence |
| en | messages | 1 | Project Overview | Project Overview |
| en | messages | 1 | Challenge | Challenge |
| en | messages | 1 | A private homeowner needed to secure their construction site during major renovation work including roof repairs and facade work. The property borders a public road and sidewalk, requiring proper safety measures. | A private homeowner needed to secure their construction site during major renovation work including roof repairs and facade work. The property borders a public road and sidewalk, requiring proper safety measures. |
| en | messages | 1 | Solution | Solution |
| en | messages | 1 | We provided a complete fencing solution with mobile fence elements, concrete feet for stability, and warning beacons for traffic safety. The setup protected both workers and passersby. | We provided a complete fencing solution with mobile fence elements, concrete feet for stability, and warning beacons for traffic safety. The setup protected both workers and passersby. |
| en | messages | 1 | Equipment Used | Equipment Used |
| en | messages | 1 | Mobile Fence | Mobile Fence |
| en | messages | 1 | elements | elements |
| en | messages | 1 | Concrete Feet | Concrete Feet |
| en | messages | 3 | pieces | pieces |
| en | messages | 1 | Clamps | Clamps |
| en | messages | 1 | Warning Beacons | Warning Beacons |
| en | messages | 1 | Key Benefits | Key Benefits |
| en | messages | 1 | Protection for workers and passersby | Protection for workers and passersby |
| en | messages | 1 | Secured construction materials and equipment | Secured construction materials and equipment |
| en | messages | 1 | Compliant with BauO NRW regulations | Compliant with BauO NRW regulations |
| en | messages | 1 | Prevents children from entering site | Prevents children from entering site |
| en | messages | 1 | Clear traffic guidance with beacons | Clear traffic guidance with beacons |
| en | messages | 1 | Cost-effective rental solution | Cost-effective rental solution |
| en | messages | 1 | Why Rent Instead of Buy? | Why Rent Instead of Buy? |
| en | messages | 1 | For private construction projects lasting 3-6 months, renting is typically 60-70% cheaper than buying. You also avoid storage costs and maintenance responsibilities after the project is complete. | For private construction projects lasting 3-6 months, renting is typically 60-70% cheaper than buying. You also avoid storage costs and maintenance responsibilities after the project is complete. |
| en | messages | 1 | Need fencing for your construction project? | Need fencing for your construction project? |
| en | messages | 1 | We deliver throughout NRW - usually within 24 hours. | We deliver throughout NRW - usually within 24 hours. |
| en | messages | 1 | Calculate requirements | Calculate requirements |
| en | messages | 1 | Get a free quote | Get a free quote |
| en | messages | 1 | All references | All references |
| en | messages | 1 | Imprint | Imprint |
| en | messages | 1 | Information according to § 5 TMG: | Information according to § 5 TMG: |
| en | messages | 1 | JB EventBau is a brand of JB Nexus corporate group | JB EventBau is a brand of JB Nexus corporate group |
| en | messages | 1 | Owner: | Owner: |
| en | messages | 2 | Jörg Brose | Jörg Brose |
| en | messages | 1 | Responsible according to § 10 Telemediengesetz (TMG) | Responsible according to § 10 Telemediengesetz (TMG) |
| en | messages | 1 | Changes and errors reserved | Changes and errors reserved |
| en | messages | 1 | Contact | Contact |
| en | messages | 1 | WhatsApp: | WhatsApp: |
| en | messages | 1 | Email: | Email: |
| en | messages | 1 | VAT-Id.: | VAT-Id.: |
| en | messages | 1 | Tax number: | Tax number: |
| en | messages | 1 | Legal Notes | Legal Notes |
| en | messages | 1 | Privacy Policy | Privacy Policy |
| en | messages | 1 | FAQ | FAQ |
| en | messages | 1 | Powered by | Powered by |
| en | messages | 1 | cookie_banner.message | cookie_banner.message |
| en | messages | 1 | cookie_banner.accept | cookie_banner.accept |
| en | messages | 1 | cookie_banner.reject | cookie_banner.reject |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | Professional rental of construction fences, mobile fencing, barrier systems and event equipment in NRW. Fast delivery within 24h. | Professional rental of construction fences, mobile fencing, barrier systems and event equipment in NRW. Fast delivery within 24h. |